11.Fejezet

                                                              Karácsony a pokol konyháján

Mikor leszálltak a repülőgépről New York-ban és kiléptek az utcára a város állott levegőjét betöltötte a borsmenta és a pirított földimogyoró édes szaga. Ahol a rendőrautók szirénáit elnyelik a dalolók melodramatikus akkordjai. Utcáról utcára járnak, örül a világ megint karácsony van.

• Ez az első alkalom számomra, hogy itt vagyok.-mondta Yelena.
• Én utoljára tíz évesen voltam itt, ha gondolod megnézhetjük a látványosságokat a Rockefeller Centert meg a többit.
• Jó lenne.-és átkarolta Eric-et.

A Plaza Hotel-ben foglaltak szállást, ami egy gyönyörű szép nagy hotel. Oda sétáltak a pulthoz és mondták, hogy Castle névre foglaltak szállást. A pultos szólt a hordárnak, hogy a csomagokat vigye fel a 106-os szobába, így is tett Eric adott neki 5 dollár borravalót. Becsukták az ajtót és kicsomagoltak, a bőröndöket kinyitva a ruhák alatt egy egész arzenál volt felvonultatva.

• Ki a célpontunk?-kérdezte Erik.
• Egy plasztikai sebész, aki kurvákat elkábít és levágja az arcukról a bőrt, általában a Pokol konyháján szokta felszedni az áldozatait.
• De már nem sokáig.

Este az ágyba átkarolva egymást feküdtek és nézték a tévét mikor Eric így szólt.

• Tényleg, most jutott eszembe hogy vettem egy ajándék a számodra.

Elővett egy gyémánt fülbevalót és átnyújtotta Yelenának, betette a fülébe, látszott hogy nagyon tetszett neki.

• Nekem is van egy ajándékom, elővett egy pólót és egy golyóálló mellény amin egy koponya volt.
• Azt a… nagyon tetszik.
• Gondoltam, illik hozzád.
• Boldog karácsonyt.
• Neked is édes-mondta Yelena és megcsókolták egymást.

Másnap arra ébredtek, hogy kinn az utcán esik a hó. Megreggeliztek, utána elmondta Yelena hogy hogyan tervezte elkapni a plasztikai sebészt.

• Kiállok, mintha én is ribanc lennék és elkap, de te követni fogod és lecsapsz rá.
• Ez elég rizikós.
• Működni fog.

Elmentek egy női ruha üzletbe, ahol a 'legkurvásabb' ruhát megvették, egy miniszoknyát és egy haspólót. Így elindultak a Pokol konyhája felé, este volt már mikor egy BMW megállt Yelena mellett és azt mondta neki, hogy szálljon be a kocsiba, Eric mindvégig követi őket feltűnés mentesen. Mikor Yelena beszállt a kocsiba a fickó elkábította egy spayvel a házhoz érve egy karácsonyi vásár volt a közelben, így csak úgy tudta felvinni mintha részeg lenne. Amikor házba voltak Yelenát kikötözte egy ágyhoz, mikor már felébredt az altató hatása alól meglátta, hogy nézett ki a férfi. Körszakála volt egy jó képű embernek lehetett mondani.

• Hogy hívják?
• Yelenának, és téged?
• Az én nevem Howard Russo, de ez mind nem számít, mert nem sokára úgy is halott leszel.

Mikor már épp berajzolta, hogy hol fogja kezdeni a vágást az arcán Eric berúgta az ajtót, de Russo eltudott menekülni, a vásár felé futott be a tömegbe. Yelenát gyorsan kiszabadította és utána futott. A sebész elővett egy pisztoly és a levegőbe lőtt. Az emberek össze- vissza elkezdtek futni. Eric odakiabálta neki, hogy álljon meg, de ő továbbra is futott.

• RUSSO!

Hátra fordult és meglátta Eric-et a koponyás golyóálló mellényben erre ő elkapott egy kislányt, de Yelena a tetőről vállba lőtte, a kislány sikeresen eltudott menekülni. A körhintához menekülve egy M4-el lábon lőtte és össze esett. Eric odasétált megfogta a hajánál fogva és bele verte a tükörbe Russo arcát, mikor már szilánkos volt a tükör akkor végig húzta rajta az arcát. Csak síkítani tudott a fájdalomtól. Howard arcát a tükör felé fordította és így szólt.

• Amikor az ocsmány szétroncsolt arcodra nézel, eszedbe jut, mit akartál tenni Yelenával. Eszedbe fog jutni Howard. Eszedbe fogok jutni én!

És oda vágta a tükörhöz az arcát. Már lehetett hallani a szirénákat, ahogy egyre közeledtek. Yelena odament megfogta Eric vállát és így szólt.

• Menjünk innen.