31.Fejezet
Az áruló
Miután visszatértek a védett házba Eric felhívta a testvérét Ashley-t, hogy jöjjön el a gyerekekért és vigye le őket Los Angelesben.
- Szia, tesó meg vannak a gyerekek, megöltem Howardot gyere el értük.
- Szia, Mikey.
- Mi, figyelnek most?
- Igen kicsim csirke lesz vacsorára.
- Az FBI.
- Aha.
- Már itt vannak?
- Igen Mikey.
- Hányan vannak?
- Vacsora előtt csak 7 gumicukrot ehetsz.
- Heten?
- Igen.
- Szia.
- Szia.
Gyors elkezdtek pakolni, a táskába, de még mielőtt ki tudtak volna menni a házból az FBI rájuk törte az ajtót. Mivel ők elvileg a jó fiúk így Eric, Yelena és Amy megadták magukat. A gyereket Eric szüleihez vitték, Eric-et és Yelenát külön szállították. Másnap reggel azonnal meg volt tartva a tárgyalás, Karen volt az ügyvéd, de semmi esélye se volt, a tárgyalás ítélete már előre el volt döntve. Eric-et ugyan abba a börtönbe ment vissza. Yelenát és Amy-t a Chowchillia-i női börtönben csukták be. Az ítéletet felpaprikázva mondta ki a bírónő, még az nap vitték őket a büntetés végrehajtási intézetbe. Damient és Jennifert a bíróság Eric szüleire bízta, így nem kerülnek intézetbe és így nevelő szülőkhöz. Mikor már a börtönön belül volt Eric ugyan azt a cellát kapta meg, ugyan azzal a rabtárssal.
- Csak vissza kerültél?
- Te meg még el se mentél, úgy látom Carl.
- Foglaltam neked az ágyat.-mondta poénosan.
Eric leült az ágyára és furcsa módon nyugodt volt, hogy a gyerekeit végre biztonságba tudhatja.
- Már megint miért csuktak be?
- Röviden, megöltem egy csomó nácit és azt az embert, aki megakarta ölni a gyerekeimet, ezért vagyok itt.
- Hát nincs igazság.
- De legalább most már biztonságba vannak a szülei mellett.
Egyszer csak az őr így szólt, fényeket le, másnap reggel ugyan az a kövér őr keltette őket, hogy a cellákon végig húzta a gumibotot.
- Sorakozó, ha nincs rendesen megcsinálva az ágyatok megnézhetitek magatokat.
Abban a cella sorban ahol Eric volt, a mellette lévő cellában ott volt egy már nagyon idős rab, aki mindig papírból hattyúkat, hajókat hajtogatott, neki nem volt rendesen megcsinálva az ágya. Az őr végig ment az összes cellán, mikor az öregúr ágyához ért, akkor látta, hogy a lepedő nincs a helyén, össze-vissza volt gyűrve. Mindenki vigyázban állt, mikor az őr elővette a gumibotját és hasba vágta vele a hatvan év körüli öreg úrat.
- Hé, szemétláda!
- Mit motyog ott Castle?
- Hagyd békén az öreget, nem látod, hogy mozogni alig tud.
- Ha még egyszer vissza pofázik mehet a zárkába.
Az őr megnézte Eric és Carl celláját és mindent rendben talált.
- Szerencséjük van.
Miután az ellenőrzés megtörtént, utána mehettek enni, mikor a kantinba voltak ahol a reggelit kapták, akkor Eric látta, hogy a latinok, akik együtt ettek a feketékkel, a fehérek mind külön ültek, de Eric a feketékhez ült, mert a fehéreken látta, hogy ott a tetoválás, hogy nácik. Ezért a latinokhoz és színesbőrűekkel evett, Carl mellé ült.
- Mit csinálsz kölyök, ki akarod magad öletni?
- Amit látod Carl eszek, és nem érdekel, megtudom magam védeni.
- Jól van, csak szóltam.
- Látom még mindig ugyan az a reggeli, tea és kenyér.-mondta Eric.
- Nyugi, az ebéd ma jobb lesz.-össze néztek és mosolyogva ettek tovább.
Mikor befejezték az őr így szólt, most nyomás munkára fel, mindenki megkapta a saját munkáját, valaki a konyhán volt kisegítő elmossa a tányérokat, a kondérokat, valaki a könyvtárba kapott munkát. Eric és Carl a szennyesek összehajtogatását kapta. Rendes nyolc órát dolgoztak, hogy ha a rabok kiszabadulnak, akkor vissza tudjanak illeszkedni a társadalomba. Mikor eljött az ebédszünet ideje az ebéd sajtos makaróni volt. Mikor leültek az asztalhoz Eric ránézett az étel és így szólt.
- Yelena ezt olyan finoman eltudja készíteni.
- Ő a feleséged?
- Még nem, de ha kikerülök innen elveszem.-mondta Eric.
- Ez a beszéd.
Mikor már a végeztek a műszakkal és a cellákba visszamentek Eric látta, hogy hogy az öregember az ágyán feküdt. Fél órával később Eric az ágyán fekve egyszer csak megcsapja az orrát egy büdös, mégis jól ismert szag.
- Érzed ezt a szagot Carl?
- Igen, mi lehet ez?
- Egy hulla van valamelyik cellába.
- Honnan tudod?
- Katona voltam.
Felkelt az ágyból és az őrökért kiabált, hogy nézzék meg a bűz forrását. Az őrök a cellához mentek és így szóltak.
- Mi van Castle?
- Nézzék már meg mi ez a bűz!
Átnéztek a másik cellába, látják, hogy mozdulatlanul fekszik az öreg. Az egyik őr felszólítja, de még akkor sem mozdult, ezért kinyitották a zárkát és odament megnézni a pulzusát, de nem volt, meghalt. Az őr hívta a börtön orvost és ő is megállapította, hogy egy ütés által halt meg.
- Ez az őr hibája, ha nem üti, meg még mindig élne.-mondta Eric.
- Most már végre látod, hogy mi folyik a rácsokon belül.